Mostrando entradas con la etiqueta Aprender Hardanger. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Aprender Hardanger. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de enero de 2015

Diseño de cenefa de hardanger

Por petición de mi amiga Yay, que se enamoró de unas cenefas que vió en la revista de DMC de bordados antiguos, los pasé a patrón para que pudiera bordarlos, y de paso yo bordé un trozo. Aquí os dejo el resultado, el patrón y el paso a paso de la que yo hice. Espero que lo disfrutéis. 







martes, 2 de diciembre de 2014

Tapete amarillo hardanger

En uno de sus envios, mi teta Yaydik me envió una tela amarilla que parecía como de esas que le llaman el trapo de la abuela que sirven para sacar los hilos. En navidades pasadas me envió la misma pero en rosa, y ahí es donde hice el lazo rosa de hardanger. Me gustó tanto que busqué la amarilla y me decidí a hacer algo ahí. En unos libros de DMC  de hardanger antiguos, vimos que algunos trabajos estaban hechos en una tela similar. El resultado ha sido tan espectacular, el bordado ha sido tan delicioso, ha sido como hardanger en estado puro, he buscado en las tiendas y dicen que de eso ya no venden, que eso es antiguo. Pero en ebay encontré una que parece que es igual, estoy a la espera de recibirla, si es la misma, ya tengo por lo menos un metro más para hacer cosas!

Me decidí por este pequeño adorno de Carolyn Mitchelle, sacado de la revista "Seasonal Sampligs" de Nordic Needle, que mi querida Karyne me regaló.

Como me gusta trabajar con diferentes texturas, usé el degradado nº 90 de DMC, en los grosores del 5, del 8 y del 12. He modificado un poco el gráfico. En los centros de los calados, añadí la puntada Waffle Stitch, que os añado a continuación de la foto.
Además, preparé un pequeño tuto para insertar los abalorios, que también tenéis abajo.





PINCHA AQUI PARA OBTENER EL TUTORIAL DE INSERTAR ABALORIOS.

PINCHA AQUI PARA OBTENER EL GRÁFICO (SIN FINES COMERCIALES)

Espero que os haya gustado y si lo hacéis, espero ver vuestros trabajos.





viernes, 21 de octubre de 2011

Sexta entrega MHAL Iniciación al Hardanger


Bueno nenas, ya hemos llegado al final de este cursito de iniciación al Hardanger, con el que creo que hemos disfrutado todas. Esta última entrega consta de las tres etapas finales: la etapa 9, el corte de los calados, la etapa 10, el bordado de los mismos y la etapa 11, la terminación del marcapáginas.
Os recomiendo que leáis toda la etapa antes de empezar, asegurándoos de que lo habéis comprendido y asimilado todo el contenido.
Y ya me decís sobre mi propuesta al final de la última etapa, llegado el momento...

Mientras tanto, estoy deseando ver ya vuestros marcapáginas terminados!!

Ya sabéis, que estoy aquí para cualquier duda. Sobre todo en estos momentos - culminantes - en los que el bordado hardanger brilla por sí mismo, y el pánico escénico puede embargar a más de una bordadora principiante temerosa de las tijeras y los agujeritos. Pero todo pasa y ya veréis que luego, no vais a poder parar. Yo pienso que el hardanger engancha de esta forma tal vez porque tiene efectos terapéuticos, al meterle la tijera y hacerle agujeros a la tela es como que descargamos de alguna forma nuestra tensión emocional? jajaja. Pero lo cierto es que engancha, de eso no hay lugar a dudas.

Bueno y sin más preámbulos, aquí os dejo los enlaces, espero que disfrutéis.





Y como siempre os recuerdo la dirección del picasa donde hay que enviar las fotos:

106460610139999373972.marcapaginas@picasaweb.com


Cuando ya haya una cantidad de marcapáginas terminados traspasaré las fotos de las otras etapas a otro álbum para que se queden únicamente los terminados en éste.


Y bueno, no me despido. Espero seguir con vosotras aprendiendo cosas nuevas de hardanger, espero que me digáis qué os parece mi propuesta.


Besos.

viernes, 14 de octubre de 2011

Quinta entrega MHAL Iniciación al hardanger

Bueno nenas después de una semana de catarro familiar, aquí os dejo la séptima y octava etapas, que espero que disfrutéis. Deciros que yo sí estoy disfrutando mucho con vuestros trabajos y comentarios sobre todo, y además aprendiendo, como por ejemplo, por Berta que se puede hacer el festón con 6 hebras de hilo mouliné, y queda muy bien. También ha sido algo generalizado el hecho del "terror al festón", y sobre todo también un poco dificultades al hacer las esquinas, en especial el detallecito del centro, al que Eva le llamó "festón contra festón".
Pero todo esto está superado y no hay más que ver los preciosos marcapáginas que están saliendo. Ahora y después del "paso del ecuador" del festón, viene lo bueno!
Espero ver vuestros avances, feliz fin de semana.



Y como siempre os recuerdo la dirección del picasa donde hay que enviar las fotos:

106460610139999373972.marcapaginas@picasaweb.com

viernes, 7 de octubre de 2011

Cuarta entrega MHAL Iniciación al Hardanger

Bueno chiquiticas ya hemos llegado al punto intermedio del bordadito. En esta entrega voy a dejaros la quinta y la sexta etapa. Esta vez, tendréis que emplearos un poquito más! Son cortas, sin duda, la primera ya la habéis hecho, es un suspiro. La segunda es el festón. Puede que la que nunca lo ha hecho le cueste un poco, es totalmente normal, a todas nos costó hasta que aprendimos. Pero una vez empiezas ya le coges el tranquillo y es automático y rápido. Lo único que os voy a hacer leer un poquito más porque me quise extender en el tutorial, el cual os aconsejo que leáis antes de empezar con el bordado.

Bueno, como siempre, gracias a todas por vuestros avances y por enviar las fotos a la dirección del picasa y firmadas! Que disfrutéis el fin de semana, feliz bordado y ya sabéis que aquí estoy para lo que necesitéis.


PINCHA AQUÍ PARA BAJAR LA ETAPA Nº5


PINCHA AQUÍ PARA BAJAR LA ETAPA Nº6


Os recuerdo la dirección del picasa para enviar las fotos: 
106460610139999373972.marcapaginas@picasaweb.com

viernes, 30 de septiembre de 2011

Tercera entrega MHAL Iniciación al Hardanger

Bien amigas, en vista de que ya no sólo todas habéis terminado la segunda etapa sino que se añadieron nuevas participantes al MHAL, pues para daros trabajo este fin de semana voy a subir la tercera y la cuarta etapa juntas, y además un añadido explicativo adicional a la segunda etapa. Estas etapas son muy cortitas también y las bordaréis en seguida.

Deciros que a partir de ahora no hace falta que hagáis foto de la parte trasera, la intención en la primera etapa era tener claro que los hilos no debían cruzarse de forma horizontal o vertical, y ahora para el resto de pasos no hace falta ver las traseras, que por cierto, muy limpias y muy sanas todas, chicas qué aplicadas! jejeje

Bueno estas dos etapas 3ª y 4ª se siguen haciendo con el mismo número de hilo con el que estábamos vale? Gracias a todas, espero que disfrutéis, y que paséis buen fin de semana!!

PINCHA AQUÍ PARA DESCARGAR EL ANEXO A LA ETAPA 2.


PINCHA AQUÍ PARA DESCARGAR LA TERCERA ETAPA.


PINCHA AQUÍ PARA DESCARGAR LA CUARTA ETAPA. 

viernes, 23 de septiembre de 2011

Segunda entrega MHAL Iniciación al Hardanger

Amigas he decidido colgar ya la segunda entrega. Sé que algunas de vosotras no habéis empezado pero las que ya lo han hecho entiendo que tengan ganas de seguir, y esto se hace muy rapidito. Os tengo que dar las gracias a todas por vuestra aceptación de este MHAL, realmente no pensaba que la participación fuera a ser tan alta.


PINCHA AQUÍ PARA ABRIR LA SEGUNDA ETAPA.


Os recuerdo que la dirección del picasa a donde hay que enviar las fotos de vuestros avances es:


106460610139999373972.marcapaginas@picasaweb.com


Gracias de nuevo, que disfrutéis esta segunda etapa, y ya sabéis, preguntar cualquier duda!

viernes, 16 de septiembre de 2011

Lanzamiento MHAL Iniciacion al hardanger: Primera entrega

Bueno amig@s, ya estamos en el momento del comienzo de este nuevo SAL o MHAL. Espero que disfrutéis y también espero poder ayudaros con vuestras dudas, que por favor no debéis esconder, preguntar todo lo que queráis que para eso lo hacemos ok?

La foto de vuestros avances (en formato de imagen por favor, si utilizáis un compresor no se verán) podéis mandarlos a mi dirección de correo:

106460610139999373972.marcapaginas@picasaweb.com

(uy ya sé que es horrible, tendréis que copiar y pegar, no encontré el modo de conseguir una dirección más sencilla), que es el álbum picasa que aparece aquí justito a la derecha y ahí se verán vuestras fotos, y aquí os tengo que pedir que me ayudéis, pues yo todavía con un niñito de 15 meses no me valgo todavía por mí misma y no sé de cuánto tiempo soy capaz de disponer, así que si sois así de amables -como siempre lo sois-, me haríais un tremendo favor si firmárais vuestras fotos con el nombre/nick, ciudad, país y nombre del foro, si fuera el caso. Eso me ahorraría mucho tiempo de preguntar, elaboración de firmas y subidas al picasa!


Es un documento de Google docs, no tenéis que tener problema en abrirlo ni guardarlo, como pdf.
¿...Tiempo? Vosotras decidís. Más o menos cinco dias, o una semana, para la siguiente entrega, pero si sois muy aplicadas y mandáis la foto rápido, pues ya colgaré la siguiente etapa… realmente se hacen en un momentito porque son muy cortas, ya veréis!


Espero que disfrutéis, y gracias a todas por la participación

lunes, 5 de septiembre de 2011

MHAL Iniciación al Hardanger

Hola amig@s. Aquí vengo a proponeros una idea que me surgió a partir del HAL Angel Hardanger, y es que muchas chicas no se atrevieron a hacerlo pues les daba mucho respeto el hardanger y nunca encontraban el "momento" para empezar.
Así que me puse a diseñar un sencillo marcapáginas, con los puntos más básicos y algunos de adorno, y a crear un tutorial que explica punto por punto para empezar desde cero.
Consta de 10 etapas, las etapas son muy cortitas. También se va a hacer en dos grupos, y en estos grupos no voy a poner plazos de entrega, haré las entregas conforme vayan terminando las chicas. Igualmente aquí, conforme me vayáis mandando vuestros avances (a un correo que ya os diré, para que vaya directamente a un picasa enlazado), iré subiendo las etapas. He decidido que sea un MHAL (para la que no sepa lo que es, significa Mistery Hardanger A Long, o sea un trabajo de hardanger en cadena "misterio", no se sabe cómo va a ser), para que no tengáis miedo al verlo al completo ni tampoco prisas por terminarlo. 
Animaros pues si os gustan los trabajos que habéis visto pronto podréis hacerlos, podremos hacerlos juntas. Yo estoy deseando empezar el HAL de Mamen Hardanger Malaka, me apunté pero entre todo esto y con el niño que recién empieza la guardería me ha sido imposible. Así que si después os animáis podríamos probar a hacer algo así. 
El plazo para apuntarse es hasta el 15 de septiembre, y a lo largo del fin de semana colgaré la primera y segunda etapas para que vayáis empezando. No hace falta que me déis ningún dato, porque colgaré aquí las etapas, sólo tendréis que enviar vuestras fotos de los avances a la dirección de correo que ya os daré.
Como habréis podido ver he estado subiendo estos días más información sobre los materiales y sobre cómo empezar y terminar. Toda esta información os va a venir genial para esto.

Os digo los materiales que vais a necesitar:

DIMENSIONES DEL MARCAPÁGINAS: 160 PUNTOS DE ANCHO POR 52 PUNTOS DE ALTO
 
Aclarar que UN PUNTO ES UN HILO. Lo digo en puntos porque no sé qué counts tenéis en cada tela. También aclarar que normalmente en cualquier gráfico de hardanger, un punto suelen ser dos hilos de la tela, por eso os aviso por si hay alguna confusión al respecto.
En centímetros, sería:
 
- PARA AIDA O HARDANGER 22: (160/22=7.27)*2,54=18,47cm. de ancho
y (52/22=2.36)*2.54= 6,00cm. de alto
 
- PARA LUGANA O LINO 28: (160/28=5,71)*2,54=14,51 cm. de ancho
y (52/28=1,85)*2.54= 4,71 cm. de alto
 
Bueno ya véis la fórmula, si no sabéis vuestra medida pues contar con los dedos o bien contar cuántos hilos hay en 2,54 cm. y eso es el count, y aplicáis la fórmula. 
 
- Sugerencia: Podéis ir preparando los bordes de la tela, dejando unos 3 cm. de margen, hilvanando el borde para que no se deshilache.
Este paso es muy recomendable, vais a manosear mucho la telita!!

- DEMÁS MATERIALES: Un hilo de fantasía o metalizado, a vuestra elección, para los eyelets.

Y además, necesitaréis hilo de perlé del 12 y del 8, y para las que tengáis una tela con un count mayor de 26, o sea de 24 o 22, también del número 5.La aguja según el número de hilo, AQUÍ están explicadas las equivalencias.

jueves, 1 de septiembre de 2011

Aprender Hardanger (4). Cómo comenzar y terminar.


CÓMO COMENZAR
Hay tres posibles formas de comenzar la puntada de hardanger.


1º) Técnica del nudo sin residuos
Esta técnica es la que recomiendan en casi todas las páginas que puedes encontrar por internet  y manuales que enseñan hardanger. Realmente es rápido, fácil y limpio.
Aquí os explico brevemente cómo se hace:




2º) Esta forma es la misma que con el nudo, pero sin hacer el nudo.




3º) Esta forma nos la ofrece Karyne, y puede servir también para los hilos metalizados y partes del bordado donde no es posible dejar un cabo tan largo:


CUANDO UTILIZAMOS HILO PERLÉ, MATIZADO CON DOS HEBRAS O UNA SOLA HEBRA
El perlé es un hilo más grueso que el normal, por eso utilizaremos una sola hebra y una de las formas de empezar a bordar es esta. 
Primero metemos el hilo por el derecho hacia el revés
y dejamos una colita de unos dos cm por el derecho así
volvemos al derecho un hilo arriba de donde lo metimos primero
y volvemos al revés justo por donde lo hicimos la primera vez
nos quedará así



y ahora volvemos a salir al frente pero esta vez un hilo por debajo 
de donde iniciamos así

y ahora volvemos a ir al revés metiéndonos por donde todo empezó!!!
así se verá


ahora recortamos la colita que nos quedó bien a ras 
y así nos quedará el anclaje
luego salimos al frente y empezamos a bordar nuestras cruces normal
y así se verán.


Karyne.




CÓMO TERMINAR




Espero que se entienda bien, cualquier duda ya sabéis que aquí estoy para responder! Besos para tod@s 

Aprender Hardanger (3). Tijeras, y otras cosas


1. LAS TIJERAS

Las tijeras son una parte bien importante del hardanger. Hay que cuidarse de que estén bien afiladas y de que sus hojas sean finas y puntiagudas. Venden en el mercado tijeras para hardanger, pero en realidad cualquiera sirve mientras cumpla esas características. 
Os enseño las que he comprado hace poco en El Corte Inglés, parece ser que son ideales pues aparece la ilustración de un bordado en hardanger, mirad:



La verdad que cortan muy bien y están muy bien de precio, y además para mí son más cómodas que las pequeñitas de costura, pues mis manos son más de “carpintera” que de bordadora, jajajaj. 

Una opción: las tijeras curvas pueden servir para dejar más "limpio" el bordado (recomendación de Marifé)


2. EL BASTIDOR

En el hardanger se puede usar bastidor si se quiere. En la práctica es cuando una se da cuenta de cuándo es bueno usar el bastidor y cuándo no. Yo lo uso para bordar asiduamente y no puedo vivir sin él, así que para el hardanger no va a ser menos. Sí que puedo recomendar usar uno redondo y pequeño, para mantener la justa tensión de la tela y el hilo, la cual en uno grande se puede llegar a aflojar. Y a la hora de cortar, mejor no usarlo. No es norma escrita, pero en la práctica, mejor si se sujeta la tela con las manos y olvidarse del artefacto que nos puede molestar y llegar a provocar una equivocación en un momento dado. 

También me comenta Marifé, que se puede bordar sin bastidor el festón, para conseguir un mejor tratamiento del punto. 


3. LA PREPARACIÓN

Antes de comenzar el bordado es recomendable hacer una prueba con el hilo y la tela que se van a usar. Tal vez no quede el hilo tan bien como una se imaginó, o esa tela no era tan fácil de bordar como una pensaba. También, tener cuidado con los materiales de baja calidad, sobre todo los hilos de colores fuertes: puede que dejen tinte en la tela, o pelusilla que luego sea imposible de quitar. 
Las telas teñidas a mano son especialmente delicadas, y deben ser lavadas con agua fria, la plancha suave y protejidas con un paño.

Antes de iniciar el bordado preparar los bordes de la tela haciendo un hilván para que no se deshilache.

Bueno y de momento no se me ocurre nada más... A ver las expertas qué nos pueden recomendar!

PD.: Gracias a todas por vuestros comentarios sobre los anteriores artículos. Aún tengo alguna cosa más que añadir, gracias a la colaboración de todas. 

miércoles, 31 de agosto de 2011

Aprender Hardanger (2). Los hilos para bordar Hardanger (por Nusael)

1. EL PERLÉ

2. LOS GROSORES

3. LA AGUJA

4. TABLA DE CORRESPONDENCIAS

5. CLASES DE PERLÉ


1. EL PERLÉ
Para bordar hardanger, el hilo básico es el de perlé, que significa “perlado”. Este hilo también se usa para hacer ganchillo o croché.


¿En qué se diferencia del mouliné que se usa para bordar a punto de cruz?


Los dos son algodón. El perlé es de más grosor, el más fino que se suele usar para bordar hardanger, que es el nº 12, se correspondería con dos hebras de mouliné. Ambos están formados por un torzal de dos hebras inseparables.


No es que el perlé tenga más brillo que el mouliné, pero lo parece. Es por su propia composición, por su grosor y su forma de entrelazar la fibra, que consigue un brillo más satinado y sedoso que el mouliné, que por lo fino no es tan vistoso.


2. LOS GROSORES

Los grosores que comúnmente se dan en el perlé para el hardanger, van por números, y son el 3, el 5, el 8 y el 12. Los números se refieren a los metros por gramo, por ejemplo el n.° 3 = 3 metros por gramo mientras que el n.° 5 = 5 metros por gramo. El n.° 3 es el hilo más grueso, mientras que el n.° 12 es el hilo más fino.


Estos grosores al aplicarlos al bordado, vendrían condicionados por:

1º) El count de la tela. A menos count, más grosor. A más count, menos grosor.


2º) El tipo de punto. El punto básico pasado plano o kloster, y el festón, igual que el punto de cuadro o el punto atrás, se hacen con el grosor que correspondería al count de la tela. Los puntos interiores, dígase bridas o woven bars, y puntos de adorno, se harían con el número inmediatamente superior.

Antes de comenzar una labor, si no se está seguro del resultado que va a tener, es mejor hacer una prueba: sería peor después de comenzar y ver que el hilo es demasiado grueso y a la hora de cortar, hará demasiado bulto; o peor aún, que el hilo es demasiado fino y, entre los puntos planos hay huecos demasiado grandes en los que se ve la tela, y además a la hora de cortar, el hilo no sujeta bien la tela y el resultado queda flojo.



3. LA AGUJA

La aguja para bordar hardanger debe ser una aguja sin punta. Es importante que también se tenga en cuenta el grosor de la misma, dependiendo del grosor del hilo con que se trabaje. Si usáramos una aguja que no es adecuada, podría estropear el hilo, provocando pérdida de brillo y de fibras, creación de nudos etc.


TABLA DE CORRESPONDENCIAS


Para que os hagáis una idea, ésta es una pequeña muestra de cómo deben de quedar los puntos:


Como hemos dicho antes, las bridas y los puntos interiores deben de hacerse con un hilo más fino porque así es más fácil para trabajar y no queda tan basto. Incluso para "hilar más fino", las estrellas de adorno (Cruz de Malta es la más común), se pueden hacer todavía con el número superior al de las bridas.




TELA                                HILO            AGUJA                         PUNTADAS

20 count (8 hilos cm.)        3                         20                            Punto plano, festón

                                             5                         22                            Bridas, resto

22 count (8.8 hilos cm.)     5                         22                            Punto plano, festón

                                             8                         24                            Bridas, resto

25 count (10 hilos cm.)      8                         24                            Punto plano, festón

                                             12                       26                            Bridas, resto

28 count (11,2 hilos cm.)   8                         24                            Punto plano, festón

                                             12                       26                            Bridas, resto

32 count (12,2 hilos cm.)   12                       24                            Punto plano, festón

                                             12*                     26                            Bridas, resto


  (*) Si ya se está usando el número 12 para el punto plano, se podría probar con dos hebras de mouliné para los puntos interiores, pues este hilo es más flexible e ideal para ese caso, o bien una numeración más fina, como el 25 de Anchor Freccia.


5. CLASES DE PERLÉ


- Perlés especiales para bordar. Son los más aconsejables.

. Los más utilizados y recomendados en los diseños son los de DMC. Como véis, DMC presenta los del nº 5, 8 y 12 en ovillos de 10 y de 50 gr. Y los del nº 3 y del 5, en madejas de 5 gr. Esta forma de presentación es la habitual en esta clase de hilos.

. También son muy utilizados los de Anchor.


En Anchor, está el Anchor Freccia, que utiliza una numeración diferente a la normal, y conozco bordadoras que lo usan con mucha satisfacción del resultado, aquí una tabla de las correspondencias de la numeración con el perlé normal:


El 12 de Freccia se corresponde al 8 de la numeración normal y el 20 se corresponde con el 12, es decir, que en realidad, los hilos son del mismo grosor que los comunes. Está el número 25 que sería más fino que el 12 y que se puede usar para hacer los puntos interiores y queda más fino.


Otras marcas:



Y luego están los exóticos degradados o matizados franceses: L'atelier du pic vert, Gardanimaux, Atelier de Marion, bueno hay muchísimos, aquí os pongo sólo un ejemplo.


Una foto que me ha prestado Marifé de un hilo alemán del número 50:




- Algodón egipcio para croché




También está el básico algodón egipcio, que se puede usar para bordar hardanger. De la calidad del mismo depende de la validez o no para el bordado. Por lo general, el perlé para croché no tiene la misma textura que los perlés especiales que se fabrican para bordar. Pero eso ya es cosa individual de cada una y de que satisfaga el resultado o no. Ahora bien, hay que tener mucho cuidado con el grosor. Yo tengo varios de este tipo y los que son del número 12, no me coinciden con el nº 12 de los que tengo de DMC o Finca.
Este hilo lo venden en cualquier mercería e incluso en los bazares chinos.
- En esta tienda online los venden a 1 euro y son ovillos de 50 gramos.

sábado, 4 de junio de 2011

Aprender Hardanger (1) Las telas para bordar hardanger (por Nusael)

INDICE


1. INTRODUCCIÓN
2. TELA HARDANGER
3. LINO
4. ETAMINE O LUGANA
5. OTRAS TELAS
6. ¿QUÉ ES EL COUNT? 

1. INTRODUCCIÓN


Para bordar en hardanger, dicen los manuales que lo imprescindible en una tela es que sea de hilos o puntos contados, y que sea del mismo número de hilos de trama (a lo ancho) que de urdimbre (a lo largo).

Pero por lo que yo vengo viendo y experimentando, todas las telas que se usan y se recomiendan en los diseños, nada más que tienen un hilo de trama por uno de urdimbre, o si son dos, los dos están juntos haciendo un único grupo. Veamos esto.
He aquí tres clases de tejidos:



El ejemplo 1 sólo tiene un hilo de trama por uno de urdimbre. Serviría pues, para bordar en hardanger, y otros bordados como el vagonite o las vainicas, y también para el punto de cruz, tanto a dos hilos como a uno.
Esta clase de tejido se correspondería con el ETAMINE o LUGANA, y el LINO.

El ejemplo 2 tiene 2 hilos de trama y de urdimbre, serviría para hacer punto de cruz, pero para hardanger quedaría demasiado grande. Este tejido sería la común tela de PANAMÁ o AIDA.
El ejemplo 3 tiene 3 hilos de trama y de urdimbre, serviría igual para punto de cruz, y para el hardanger sería casi imposible por lo gigante del diseño. Hay algunas telas de PANAMÁ que se fabrican así.
Ahora vamos a ver las tres telas para bordar hardanger: Tela Hardanger, Lino y Lugana.

2. TELA HARDANGER



El Hardanger es tan especial que incluso se fabrican telas especiales para este bordado. Obviamente esta es la tela altamente recomendada para tal menester. 
Consta de dos hilos de trama por dos de urdimbre, pero están unidos y a la hora de sacar los hilos en los calados, es como si se quitara uno sólo. 
El fabricante por excelencia de esta tela es la casa ÜBELHÖR (pincha en el nombre para ver web)

Se comercializa aquí. El más común para trabajar es el de 22 count, o 9 hilos al centímetro, aunque hay hasta 26.
También hay otras marcas muy recomendadas como Zweigart o Wichelt, Charles CraftPermin.

3. EL LINO 

Material básico para bordar en hardanger. Por su composición robusta es especialmente valorado a la hora de bordar y hacer los calados, pues mantiene la textura deseada y no se deforma, dando a la vez un aspecto elegante y fino.


Clases de linos

Hay incontables clases de linos, tanto como sus aplicaciones, pero aquí sólo vamos a ver dos:


- Lino de trama desigual

Hay que desechar este tipo de lino pues no da buen resultado a la hora de bordar hardanger. Los puntos no quedan iguales, el tejido no es uniforme.
Aquí un ejemplo, donde se puede ver cómo unos puntos son mucho más grandes que otros, apenas visibles:



- Lino especial para bordar.


Este es el lino que se utiliza para bordar en hardanger. Las marcas comerciales que habitualmente se recomiendan son:

- ZWEIGART. De Zweigart, la tela que más se usa y que es ideal para el hardanger es el CASHEL LINEN de 28 COUNT: 


Aquí podéis ver la variedad que puede haber.

- DMC 

- El ideal de DMC para hardanger es el de 11 hilos al centímetro.



4. EL ETAMINE O LUGANA

Etamine o etamina o también llamado lugana, es otra tela de puntos contados que se usa mucho para bordar. Está compuesta por lino, algodón, viscosilla o fibras sintéticas. Dependiendo de este reparto tendrá una textura más o menos robusta. Es conveniente para el hardanger, que contenga menos algodón y más lino o poliéster, pues cuanto más algodón, más blanda es, y más cuesta de hacer los puntos.
Aquí un ejemplo de lugana:



Aparte de la composición, se diferencia del lino porque el hilo es más gordo y el agujero más pequeño. La lugana ideal para bordar en hardanger es de 25 a 32 count. , o de 10 a 11 hilos/cm.
Hay un tejido parecido que se llama plainweave o evenweave,que significa tejido plano o regular, y muchas veces se sustituye por la lugana. Otro nombre con el que se le denomina a la lugana es Monaco, que es el nombre comercial que le da la casa Charles Craft.

Variedades de etamina, obvio no voy a mentar todas las marcas, sólo las que hemos estado viendo los linos, para comparar: Charles Craft, Nordic Needle, 123 Stitch!, Zweigart, Übelhör, DMC 

 5. OTRAS TELAS 

Según La zona geográfica en que nos encontremos podremos encontrar alguna que otra variedad de telas que puedan servir para el hardanger. En España existe la tela de lagartera, o la de esterilla. (según los comentarios que vayáis poniendo, iré añadiendo las telas que vosotras tenéis en vuestro país/ciudad).

6. ¿QUÉ ES EL COUNT?

El count es el sistema inglés de cuenta, y significa el número de hilos que entran en una pulgada.

Una pulgada son 2,54 cm.


Para el lino y la lugana, las correspondencias serían:
20 count = 8 hilos cm
25 count = 10 hilos cm
28 count = 11.2 hilos cm
32 count = 12.2 hilos cm
35 count = 13.7 hilos cm


Para la tela de hardanger,
22 count = 8.8 cm.
24 count = 9,6 cm.
Aunque estas medidas pueden no ser exactas, dependiendo del fabricante.

Espero que os hayan gustado las explicaciones. Cualquier duda o añadido que pensáis que podamos hacer, las iré incluyendo aquí: 

---- INDICACIONES DE LOS COMENTARIOS RECIBIDOS----

Aury que vive en EEUU, y que es una experta en telas, me ha dado una información valiosísima para incluir en este post:

- La tela evenweave que es la de trama regular, la diferencian allí por su composición:

- Etamina - No tiene registro de una composicion exacta pero ronda el 40-45 % de algodon, el resto de la mezcla es sintética.
- Lugana es 25, 28 y 32 count y se compone de 52% algodón y 48 % viscosa
- Monaco viene en 28 count y es 100% algodón
- Jobelan 28, 32 y 35 ct 51% algodón 49 % Modal
- El Lino Cashel solo viene en 28 count, así como el Belfast también viene solo en 32, ambos son marca registrada de Zweigart; existen otros fabricantes que hacen lino en esos ct pero para que sean Cashel o Belfast han de ser Zweigart

- Tela Hardanger: la más común es el hardanger 22 count, (100%) algodón, pero también existe Damask Hardanger (la tela es suave y brillosa 52 % algodon 48% rayon), Wool Hardanger (100% lana), Lino Hardanger (100% flax, pero la apariencia de la trama es identica a la aida hardanger que aparece en la foto de arriba).

Gracias por vuestros comentarios!!
Ahora os hablo de mi experiencia personal, os cuento que, con las tres telas en la mano, hardanger, lino y lugana, me hago la pregunta: ¿qué tela prefiero? Y la respuesta, sin dudarlo, es la tela hardanger. Aunque tal vez no quede tan fino como con el lino, la belleza del hardanger resalta más en esta tela; tiene mucho apresto y el deshilarla es un auténtico placer. Yo bordo muy a gusto en esa tela. Los inconvenientes que veo al lino, es que es una tela tal vez un poco débil para el "maltrato" que le hace el hardanger a las telas; yo veo que me cuesta más contar, bordar, y cortar. Seguramente el esfuerzo merece el resultado, eso está claro. Y sobre la lugana, me encanta bordar en ella, pero no el hardanger. Tiene la característica de que los agujeros son más pequeños que el grosor de sus hilos. Entonces, el hilo con el que se borda, entra en el agujero que es más pequeño que el propio hilo, y se estropea muy pronto, suelta pelo, pierde brillo, se hace nudos. No, definitivamente, me encanta la lugana, pero para el punto de cruz y el blackwork.