Merci maîtresse

Lo hice el domingo en un rato. Es un gráfico gratuito de Frimousse. Soy una ferviente admiradora de esta web, como otras muchísimas bordadoras en todo el mundo. Está adaptado a los cuatro idiomas que he dado con mi profesora de Idiomas aplicados al canto, durante cinco años: "Gracias maestra", y en cada pizarra el término que se aplica a la canción en cada idioma... Me ha encantado bordarlo y a ella le ha dado mucha risa al verlo. El detalle de la niña negrita francesa, la rubita alemana, y el niño pelo pincho pelirrojo inglés... jejeje. No se lo esperaba y ha sido una grata sorpresa, para mi suerte! He aprendido con ella muchisimo, así da gusto tener maestros. Y ahora, el último idioma que me falta: GRÀSIES MESTRA!! ------------------------------------------------------ In français: Je l'ai fait dimanche dans un instant. C'est un grille de Frimousse. Je suis une admirateure fervent de son web, comme beaocup brodeusses partout dans le monde. Il est adapté aux quatre langues que j'ai données avec mon professeur de Langues appliquées à la chanson, pendant cinq années : "Merci maîtresse", et dans chaque un le terme qui est appliqué à la chanson dans chaque langue... Il m'a enchantée le broder et il lui a donné beaucoup de rire en le voyant. Le détail de l'enfant afro français, l'allemand blond, et l'enfant cheveux épineorange anglaise... jejeje. Ne le lui attendait pas et a été une surprise agréable, pour ma chance ! J'ai appris avec elle énormément, il donne ainsi goût avoir des enseignants. Et maintenant, la dernière langue qu'il se manque : GRÀSIES MESTRA!

Mis últimos bordados

Hace tiempo que no os enseño mis labores. Lo último que he hecho han sido dos baberitos, uno para mi amiga Maria Luisa (bueno, para su pequeñín jejeje): También hice un encargo de mi compañera del trabajo Patricia, para una niña que vive en Francia, hija de francesa y argentino, elegí una cosa muy sencilla por eso de no conocer... Bueno y por último, ya puedo mostrar los cuatro componentes del conjunto de accesorios, que aunque ya tengo hecho otro más, no lo enseñaré como hasta ahora, hasta que lo reciba Yaydik en su segundo paquete... Lo podéis ver también en su post de su blog, digno de ver pues ella es toda una artista exponiendo sus post y también podéis ver el resto de regalitos que añadí: http://yaydikpx.blogspot.com/. Los cuatro componentes con el collar de abalorios a juego, y unas tijeras con una funda hecha a mano con un trocito de madera forrado con tela: El biscornú: El guardatijeras con su buscatijeras: El guardaagujas, con los alfileres adornados con abalorios: Espero que os haya gustado. En el próximo post os mostraré cómo voy con los otros SAL y MSAL.

Sal de hilos de Junio

Hoy luna llena de Junio, aquí os muestro mi jarrón lunero, que la verdad sólo se ha llenado un poquitín... ains si es que soy muy agarrada con los hilos, que los apuro al máximo! Será eso porque yo no he dejado de bordar! Bueno un poco sí, pero solo un poco...